nieświadomość

nieświadomość
{{stl_3}}nieświadomość {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɲɛɕfjadɔmɔɕʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}brak świadomości{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Ahnungslosigkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}żyć w nieświadomości {{/stl_22}}{{stl_14}}ahnungslos sein {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}utrzymywać kogoś w nieświadomości {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn im Unklaren lassen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}niewiedza{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Unwissenheit {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Unkenntnis {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • nieświadomość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nieświadomośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieuświadamianie sobie czegoś, brak wiedzy o czymś, nieznajomość czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieświadomość ryzyka.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieświadomość — ż V, DCMs. nieświadomośćści, blm «brak znajomości czegoś, wiedzy o czymś; nieuświadamianie sobie czegoś, nieznajomość, niewiedza» Nieświadomość niebezpieczeństwa, zła. Wykorzystywać czyjąś nieświadomość. Grzeszyć nieświadomością rzeczy.… …   Słownik języka polskiego

  • nieświadomość — Robić coś w błogiej nieświadomości (czegoś) zob. błogi …   Słownik frazeologiczny

  • głupi — głupipszy 1. pot. pogard. «pozbawiony bystrości, mający ciasne horyzonty myślowe, nieinteligentny, ograniczony; rzadziej: chory umysłowo, obłąkany» Bezdennie głupi. Głupi jak but, jak stołowe nogi, jak tabaka w rogu. Dziewczyna ładna, ale głupia …   Słownik języka polskiego

  • frant — Z głupia frant «chytrze, udając nieświadomość, nierozumienie sytuacji; jakby nigdy nic»: Podobno były tam jakieś nadużycia – z głupia frant dodał Ludwik. J. Iwaszkiewicz, Pasieka …   Słownik frazeologiczny

  • frant — m IV, DB. a, Ms. frantncie; lm M. te y, ci owie (frantnci), DB. ów 1. hist. «w dawnej Polsce: wędrowny komediant, błazen» Dowcipny, zabawny frant. 2. przestarz. «człowiek chytry, przebiegły, filut, łgarz, oszust, spryciarz, cwaniak» Frant kuty na …   Słownik języka polskiego

  • niedoświadczenie — n I 1. rzecz. od nie doświadczyć. 2. «brak doświadczenia, orientacji; nieświadomość» Niedoświadczenie życiowe, zawodowe …   Słownik języka polskiego

  • niewinność — ż V, DCMs. niewinnośćści 1. blm «brak winy; niepopełnienie złego czynu, przestępstwa» Wierzyć w czyjąś niewinność. Dowieść swojej niewinności. 2. blm «nieświadomość zła; bycie cnotliwym, moralnym; skromność» Niewinność dziecka. 3. lm MD.… …   Słownik języka polskiego

  • niewinność — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. niewinnośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niepopełnienie czynu złego (niezgodnego z prawem, moralnością); bycie bez winy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Udowodnić przed sądem …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”